美國當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月21日晚九點(diǎn),NBC特別節(jié)目“給詹姆斯·伯羅斯的禮物”在美播出,《老友記》劇組主演集體現(xiàn)身。除了錢德勒的扮演者馬修·派瑞因在倫敦排戲未到場,余下五人——詹妮弗·安妮斯頓(飾瑞秋)、大衛(wèi)·休默(飾羅斯)、柯特妮·考克斯(飾莫妮卡)、馬特·勒布朗(飾喬伊)、麗莎·庫卓(飾菲比)再度同框,同坐一張紅沙發(fā)敘舊。
《老友記》同框視頻
這期為時(shí)2小時(shí)的特別節(jié)目,是為了慶祝美國情景喜劇導(dǎo)演詹姆斯·伯羅斯執(zhí)導(dǎo)第1000集電視劇集特別籌備。
普通觀眾可能不熟悉這位75歲的導(dǎo)演,但對業(yè)內(nèi)來說,他是一個(gè)傳奇。1974年,他在《瑪麗·泰勒·摩爾秀》中開始職業(yè)生涯,拍攝過《出租汽車》(1978-1983)、《威爾和格蕾絲》(1998-2006)中的大部分劇集,得過10座艾美獎(jiǎng),從其手中流出的劇目片單,恍若一部美國電視劇史。
1994年9月,《老友記》在NBC首播,至2004年5月共計(jì)播出十季。詹姆斯是《老友記》早期的主力導(dǎo)演。他曾執(zhí)導(dǎo)其中15集,包括全劇最經(jīng)典的開篇首集,為這部情景喜劇注入了靈魂。他也是當(dāng)年少數(shù)預(yù)見《老友記》前景的人之一,曾對NBC電視臺(tái)負(fù)責(zé)人說:“讓我?guī)Я鶄(gè)孩子去一趟拉斯維加斯,因?yàn)椋@大概是他們最后一次默默無名的機(jī)會(huì)了。”
今年年初錄制特輯時(shí),馬修·派瑞因在倫敦西區(qū)排演自編自演的戲劇處女作《The End of Longing》而未到現(xiàn)場。不過,他還是錄制了一段視頻,擔(dān)任介紹五人出場的角色。
那么,在特輯上,五個(gè)人都說了些啥?
主持人:看到你們再次同框,真是太令人興奮啦!我想代表全美國說一句,超喜歡看到你們都在一起。你知道每個(gè)人都很希望《老友記》重聚,而且是一個(gè)男人讓你們大伙再聚齊。
馬特:哦哦哦,我們可沒有“聚齊”喲,還差一個(gè)人,馬修沒來呢。
主持人:詹姆斯今晚為什么能將你們聚在一起呢?
詹妮弗:因?yàn)槲覀兒鼙阋?(正經(jīng)臉)我們會(huì)為了他做任何事啊。因?yàn)樗娴慕o了我們一生的機(jī)遇,也可能是給了我們演藝生涯最棒的十年,我們會(huì)永遠(yuǎn)記得那十年。在十年里,用最棒的創(chuàng)意來傳遞友情、親情、傷心、小孩,共同經(jīng)歷了所有。我們也受到了來自全世界的喜愛。
馬特:回想最初的那個(gè)時(shí)候,五號臺(tái)上那一堆雜物,記得當(dāng)時(shí)吉米(詹姆斯)在后臺(tái)演奏鋼琴,他真的激勵(lì)我們?nèi)ハ嗵帲ㄏ嗷チ私猓瑢Ψ胶茫ハ嘀С郑ハ嗾疹櫍ハ鄮椭?/p>
詹妮弗:我們還有鋼琴嗎?(一陣大笑。)
麗莎:對啊我們還被迫去聽吉米的表演。
詹妮弗:哦哦。(恍然大悟狀。)
麗莎:哈哈開個(gè)玩笑。
馬特:他沒有鼓勵(lì)我們彈琴,是鼓勵(lì)我們聽他彈。
詹妮弗:對了還打牌呢!
主持人:你們經(jīng)常打牌?
麗莎:對啊,他還把他的更衣室給我們。因?yàn)槟抢锖艽蟆`牛鞘菓?yīng)該的。好吧。
我們真的超想互動(dòng)。雖然大家沒有明說,我們真的有種感覺,我們有必要成為朋友,需要互相交流。然后我們就開始在吉米的房里打撲克牌,這樣我們就有更大的交流空間,可以一起玩耍。
詹妮弗:而且他真的為此寫了一集,大家一起打牌。
節(jié)目上,麗莎還吐槽自己面試過兩回,而其他人都沒有;詹妮弗和柯特妮都曾覺得自己演對方的角色更好;五人還被主持人追問:“聽說當(dāng)時(shí)你們都簽了‘不能跟同劇演員睡’的合同?”
有中國網(wǎng)友看過特輯片段后感慨,“天吶,每個(gè)人都老了。”“真的要哭了,各種小動(dòng)作還是劇里面的感覺。”還有人打趣說,“羅斯這個(gè)皺眉的表情要把我看哭了,和劇里一模一樣。”
《老友記》中,當(dāng)遭遇情感變故的羅斯在第一季第一集重遇逃婚而來的瑞秋,一場跨越10年的情感羈絆就這樣埋下了種子。兩人的感情像“過山車”一樣起伏不定,分分合合無數(shù)回,不像錢德勒和莫妮卡那般穩(wěn)定。他們在拉斯維加斯結(jié)婚又迅速離婚,各自有過戀愛,不知不覺生了孩子,又在最后一集重聚,免了粉絲一頓心碎。
對二人來說,這是一個(gè)甜蜜又動(dòng)蕩的十年,編劇為什么拼了命地折磨他們?詹姆斯在特輯上解釋說,“他們就像《干杯酒吧》(美國情景喜劇)中的山姆和戴安娜。他們眉來眼去了更長時(shí)間,你必須攪動(dòng)……如果不打鬧,不生氣,你沒地方可去。”
顯然,這期特輯更像訪談,而非常人想象中的續(xù)集。
此前,幾位主演都曾表示,六人在劇中重聚的可能性為“零”。2014年,柯特妮在《深夜秀》中說,為了召集6個(gè)朋友吃一頓飯,她花了10年時(shí)間都未成行,“所以這件事幾乎不可能發(fā)生。”
除了《老友記》劇組,詹姆斯執(zhí)導(dǎo)過的其他美劇,如《生活大爆炸》、《干杯酒吧》、《威爾和格蕾絲》、《邁克和茉莉》、《好漢兩個(gè)半》、《歡樂一家親》等劇中演員,亦現(xiàn)身致敬特輯。



























